Sofern Du die Rechte an dem Space/Dokument hast, kannst Du jederzeit das Teilen in dem Space aufheben.
Öffne dazu das Dokument entweder aus dem Menü Dokumente oder direkt aus dem Space heraus.
Unter Geteilt mit, findest Du die Spaces, in denen das Dokument geteilt wurde. Wähle das Feld Geteilt mit aus.
In dieser Ansicht, kannst Du nun das Dokument aus dem jeweiligen Space entfernen, in dem Du auf das X klickst.
Bestätige nun noch deine Aktion. Im Anschluss ist das Dokument dem Space nicht mehr zugewiesen und aus dem Space entfernt.